Çevir Fransızca Arapça فَتْرَةُ الوِلاَدَةِ الأولَى

İlgili Sonuçlar

• la livraison (n.) , f
  ولادة
  daha fazlası ...
• parturition (n.) , {med.}
  وِلادَة {طب}
  daha fazlası ...
• el labeur (n.) , m
  ولادة
  daha fazlası ...
• reproduction (n.) , {biol.}
  وِلَادَة {أحياء}
  daha fazlası ...
• el accouchement (n.) , m, {lit.}
  ولادة {أدب}
  daha fazlası ...
• la réclusion (n.) , f
  ولادة
  daha fazlası ...
• délivrance (n.)
  وِلادَة
  daha fazlası ...
• el enfantement (n.) , m, {lit.}
  ولادة {أدب}
  daha fazlası ...
• fécond (adj.) , {biol.}
  وَلَّادَة {أحياء}
  daha fazlası ...
• la procréation (n.) , f, {biol.}
  ولادة {أحياء}
  daha fazlası ...
• la naissance (n.) , {Temps}, f
  ولادة
  daha fazlası ...
• maternité (n.) , {relations}
  وِلَادَة
  daha fazlası ...
• la nativité (n.) , f
  ولادة
  daha fazlası ...
• prolifique (adj.) , {biol.}
  وَلَّادَة {أحياء}
  daha fazlası ...
• postnatal (adj.)
  تال للولادة {postnatale}
  daha fazlası ...
• aveugle-né (adj.) , {med.}
  أَعْمَى بِالوِلَادَة {طب}
  daha fazlası ...
• anténatal (adj.) , {med.}
  سَابِق الْوِلَادَة {صفة}، {طب}
  daha fazlası ...
• el labeur (n.) , m
  عملية الولادة
  daha fazlası ...
• accoucheur (n.) , m, f
  أخصائي الولادة {accoucheuse}
  daha fazlası ...
• prénatal (adj.) , {biol.}
  قبل الولادة {صِفَة}، {prénatale}، {أحياء}
  daha fazlası ...
• postnatal (adj.)
  ما بعد الولادة {postnatale}
  daha fazlası ...
• postnatal (adj.) , med.
  بعد الولادة {postnatale}، طب
  daha fazlası ...
• né (adj.)
  مُنْذُ الْوِلَادَة
  daha fazlası ...
• terme (n.) , {Temps}
  مَوْعِد الْوِلَادَة
  daha fazlası ...
• travail (n.) , {med.}
  أَلَمُ الوِلادَة {طب}
  daha fazlası ...
• néonatal (adj.)
  متعلق بحديثي الولادة {néonatale}
  daha fazlası ...
• la mortinatalité (n.) , f
  ولادة جنين ميت
  daha fazlası ...
• nouveau-né (adj.)
  قَرِيبُ الوِلادَةِ أو التَّوَلُّد
  daha fazlası ...
• colostrum (n.) , {biol.}
  أَوَّلُ لَبَنِ الأمِّ عَقِبَ الوِلادَة {أحياء}
  daha fazlası ...
• la phase (n.) , f
  فترة
  daha fazlası ...

örneklerde

• Les femmes enceintes bénéficient d'un congé de maternité de 35 jours avant la date prévue pour l'accouchement, et de 42 jours après ce dernier; la première partie du congé est de 60 jours dans le cas d'une seconde grossesse ou si l'intéressée a déjà au moins un enfant.
  وتتوقف المرأة الحامل عن العمل لمدة 35 يوماً قبل تاريخ الولادة المتوقع، ولمدة 42 يوماً بعد الولادة. وتكون الفترة الأولى 60 يوماً إذا كانت المرأة حاملاً لطفل ثان.